Что нужно знать о новой системе проезда в Англии

В начале октября Англия упорядочила свои пограничные правила COVID-19, заменив зеленый, янтарный и красный сигналы светофора «новой более четкой системой проезда» и отменив правило двух тестов для полностью привитых людей. Путешествуете или возвращаетесь в Англию? Вот что вам нужно знать.

На фоне успешной кампании по вакцинации в Великобритании теперь действует новая система международных поездок. Согласно новой политике, прежняя система «светофора» заменена единым списком стран и территорий с красным цветом кожи, которые считаются высокорискованными в контексте COVID-19. В отношении лиц, прибывающих из стран, включенных в «красный список», действуют более строгие правила, включая карантин. Страны, не включенные в красный список, считаются странами низкого риска и поэтому разрешены для поездок, не связанных с необходимостью.

Новые требования к тестированию

Требования к тестированию снижены для большинства полностью вакцинированных прибывающих из стран, не входящих в «красный список», при условии, что они были вакцинированы в Великобритании, США, ЕС или одной из этих 50 с лишним стран и территорий. При поездке в Англию таким лицам больше не нужно будет проходить тест перед отъездом.

Однако этим пассажирам придется заказать и оплатить тест COVID-19, который будет сделан на второй день после прибытия в Англию.

Начиная с 24 октября, полностью вакцинированные пассажиры и большинство людей в возрасте до 18 лет, прибывающие из стран, не включенных в красный список, смогут сдать более дешевый анализ бокового потока вместо ПЦР-теста на второй день после прибытия. Тест можно будет сдать через частных поставщиков, список которых будет размещен на сайте gov.uk, и записаться на него можно будет с 22 октября. Этот шаг как раз вовремя для тех, кто возвращается с полугодовых каникул.

Путешественники должны будут сфотографировать тест и справку о бронировании у частного провайдера и отправить их в провайдер для подтверждения результатов теста. Пассажиры также могут заказать тест в некоторых аэропортах. Если тест покажет положительный результат, путешественнику необходимо будет провести самоизоляцию и сдать анализ ПЦР для подтверждения.

Правила красного списка

Только граждане Великобритании и Ирландии или резиденты Соединенного Королевства могут вернуться в Англию из стран «красного списка», но по состоянию на 11 октября этот список был значительно сокращен — с почти 50 стран до всего семи: Колумбия, Доминиканская Республика, Эквадор, Гаити, Панама, Перу и Венесуэла. «В преддверии полугодия и зимнего солнца мы облегчаем воссоединение семей и близких, значительно сократив число стран, включенных в «красный список», отчасти благодаря активизации усилий по вакцинации по всему миру», — говорится в заявлении министра транспорта Гранта Шаппса. «Восстановление доверия людей к путешествиям является ключом к восстановлению нашей экономики и выравниванию ситуации в стране. С меньшим количеством ограничений и большим количеством путешествующих людей мы все вместе сможем продолжить безопасное продвижение по пути к восстановлению».

Въезд в страну из стран, включенных в «красную книгу», запрещен для всех остальных, если только они не путешествуют по жизненно важным причинам. Прибывающие из стран, включенных в Красную книгу, включая возвращающихся граждан, должны сдать анализ перед отъездом, а затем пройти карантин в назначенном правительством отеле в течение 10 дней по цене 2285 фунтов стерлингов на человека, а также сдать еще два анализа ПЦР на второй и восьмой дни карантина.

Невакцинированные путешественники

Согласно новой политике, невакцинированные пассажиры должны сдать анализы перед вылетом, на второй и восьмой дни прибытия/возвращения в Великобританию, а также пройти карантин в течение 10 дней.

Путешествие с детьми

По состоянию на середину октября все лица в возрасте до 18 лет, путешествующие из 50 стран, в которых действуют программы вакцинации, одобренные Великобританией, освобождаются от прохождения теста перед поездкой, независимо от того, привиты они или нет, и все дети в возрасте до 11 лет также освобождаются от прохождения теста, независимо от того, откуда они путешествуют.

Дети в возрасте от 11 до 17 лет, путешествующие из стран «красного списка», должны пройти тест на COVID-19 в течение трех дней после прибытия в Англию. По прибытии дети в возрасте от 5 до 17 лет должны пройти карантин в течение 10 дней и сдать два теста, а дети в возрасте 4 лет и младше — только карантин. Всем пассажирам перед поездкой необходимо заполнить форму локатора пассажира.

Остальная часть Великобритании

Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс используют ту же систему путешествий, что и Англия, сохраняя красный список и объединяя существующие зеленый и янтарный списки путешествий в один для определения правил въезда. Более подробную информацию можно найти на сайте каждого правительства.