2 дня в Озерном крае Англии
Живописная красота для искателей приключений и романтиков
Ключ к очарованию региона кроется в названии. Дюжина или более озер — извилистые, красивые, запретные — соперничают за внимание. Бросайте в скалистые срубы, падающие водопады, бесконечные деревни побеленных коттеджей, и притяжение непреодолимо. Даже когда он влажный — и это часто бывает — пейзаж просто приобретает слой туманного романтизма. Его компактный размер (около 30 на 40 миль), а также легкий доступ (20 минут до М6) делают его одним из лучших мест в Британии, где можно отлично провести время на свежем воздухе, независимо от того, тикаете ли вы с мест (включая самую высокую в Англии), прогуливаясь берег озера или выход к воде.
Это не все высокоэнергетические вещи, хотя. Писатели были привлечены и вдохновлены его красотой, так что вы можете прогуляться по домам детского автора Беатрикс Поттер или поэта Уильяма Вордсворта. Есть причудливые музеи (от пароходов до карандашей), нелепо симпатичные деревни (включая Картмел и Хоксхед) с впечатляющими видами Instagram плюс — абсолютное расслабление — круизы по озеру. Разместитесь в городе на берегу озера, если хотите разнообразия, или в долине, расположенной на большой улице.
Посетите Музей причала Уиндермир (Rayrigg Road, Windermere; 01539 637940), новейшую достопримечательность района (заменивший бывший музей пароходов), чтобы покататься на эдвардианском паровом катере, найдите гребную лодку Беатрикс Поттер и полюбуйтесь старинным роскошным судном и скоростью лодки.
• Лучшие развлечения в Озерном крае
Музей причала Уиндермир — самая новая достопримечательность Озёрного края
Остаться
Новые люксы в курортном спа-отеле Low Wood Bay (Ambleside Road, Windermere; 015394 33338), расположенном в сланцевом и стеклянном здании в стиле шале с видом на Уиндермир, сочетают сдержанную роскошь в оттенках серого и медного. В здании также есть терраса на крыше для эксклюзивного использования гостями в люксах. Завтрак подается в клубном лаундже, где также есть бар, где можно заказать и насладиться вечерними напитками.
Есть
Cartmel добавил к своим полномочиям гурмана Rogan & Co (Девоншир-сквер; 015393 35917) — родственный ресторан двух L’Enclume Симона Рогана, удостоенного звезды Мишлен, — завоевавший свою первую звезду. Более спокойное — и доступное — меню по-прежнему вдохновлено поиском пищи с ингредиентами из огорода.
День первый
УТРО
Если вы раньше не посещали или хотите иметь хорошую базу, вы должны остановиться возле озера Уиндермир. Дом Беатрикс Поттер на вершине холма (возле Сори; 01539 436269) находится недалеко от западного берега; сядьте на паром через дорогу от Баунесса и зайдите рано, чтобы избежать толпы. Самое интересное — это найти места, которые всплывают в ее книгах, например, напольные часы из «Повести Сэмюэля Уискера».
Вернувшись в Баунесс, сядьте на одну из круизных лодок (01539 443360) для величественного тура по Уиндермиру; Если хотите, сходите в Музей причалов Уиндермир (Rayrigg Road, Windermere; 01539 637940), чтобы побродить по его впечатляющей коллекции старинных паровых катеров, скоростных катеров и гребных лодок. Ищите сексуальный красный номер, Джейн.
В миле к югу от Баунесса находится Блэквелл (01539 446139), великолепный образец особняка искусств и ремесел (построенный как дом отдыха для богатого пивовара Ланкашира), и пропущенный многими посетителями Озерного края (их потеря). Проверьте детали — такие как сложные оконные защелки — и оставьте время, чтобы отдохнуть на сиденье у окна и наслаждаться видами из Белой гостиной. Кафе предлагает короткое меню, но с хорошим домашним выбором, включая камбрийский чеддер с беконом — оставьте место для их шоколадного пирожного.
Блэквелл, Озерный край
Посещая Блэквелл, оставьте время, чтобы насладиться видами из Белой гостиной.
ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ
Следуйте по дороге на берегу озера из Боунесса в восьми милях к северу до Грасмера и отправляйтесь в крошечный побеленный дом поэта Уильяма Вордсворта, Дом голубя (01539 435544). Именно здесь он написал много своих знаменитых произведений, диктуя свою жену или сестру; Вы можете увидеть деревянный стул, в котором он сидел.
Теперь у вас есть выбор: либо пройдите двухмильную прогулку по «Гробовой тропе» до горы Райдал (Эмблсайд; 01539 433002), последнего дома Вордсворта, и насладитесь ее романтическими садами, либо прогуляйтесь по красивым магазинам Грасмера перед прогулкой по берегам Озеро Грасмер. Завершите вечер с кусочком пряника, приготовленного по рецепту викторианской повара Сары Нельсон из магазина «Грасмер пряники» (01539 435428) рядом с церковью. Просто следуй за своим носом.
Голубь Коттедж
Отправляйтесь в симпатичный побеленный коттедж Dove, где Уильям Вордсворт написал много своих знаменитых работ.
ПОЗЖЕ
Поскольку вы находитесь в Грасмере, попробуйте один из десяти или около того настоящих элей в баре Tweedies (Red Bank Road; 015394 35300); надеюсь, достаточно тепло, чтобы сидеть в большом пивном саду, выходящем на юг. У вас есть несколько вариантов ужина, в зависимости от того, хотите ли вы выплеснуться и поесть в ресторане, или пойти немного по-тихому.
Для первых «Лесная сторона», отмеченная звездой Мишлен (Grasmere; 015394 35250), предлагает изысканно сбалансированные блюда в своем дегустационном меню, часто с использованием кормовых ингредиентов (многие из его огорода, а иногда и малоизвестные, такие как цветок кукушки). Кроме того, Люси на тарелке (Черч-стрит, Эмблсайд; 015394 32288) — это давнишнее, красочное соединение с ежедневно меняющимся меню в глобальном стиле.
День второй
УТРО
Сегодня вы направляетесь на север в Кесвик и (относительно) менее людные озера и долины. Если это четверг или суббота, посетите веселый рынок Кесвика; ничего особенного, но всегда с хорошим настроением и хорошим местом, чтобы забрать домашний хлеб, шерстяные шляпы и практичные сумки. От Рыночной площади 10 минут ходьбы до Дервентуотера, где старомодные катера делают это лучшее озеро для расслабляющего круиза.
Отправляйтесь на пристань Хос-Энд, чтобы легко прогуляться по берегу озера до поместья Линхольм (01768 774238), где Беатрикс Поттер провела несколько праздников и чей огород вдохновил сад мистера Макгрегора в «Сказке о кролике Питере». После возни вокруг нового огороженного сада было бы ошибкой пропустить кофе с пирожным в кафе, которое последний сделал в соседней пекарне.
Либо поймайте катер обратно в Кесвик, либо совершите легкую 35-минутную прогулку через Портинскейл и вокруг дна озера, и затем вы снова направляетесь на север, по тихой восточной стороне озера Бассентуэйт для «крошечного драма». , Завод по производству озер (Setmurthy; 01768 776916) производит джин и водку, а также виски, а закулисный тур позволяет не только смотреть, но и попробовать все три. Бистро ликеро-водочного завода, с его смесью маленьких и больших тарелок, является удобным местом для обеда.
Кесвик, Озерный край
Кесвик сумел сохранить веселый рабочий воздух в рыночном городе Лейкленда.
ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ
Совершите неторопливую поездку по Дервентуотеру и поднимитесь, что, возможно, является самой живописной долиной Озерного края: Борроудейл. Остановитесь в Грейндж, в нескольких милях от головы озера, или прогуляйтесь по полям к озеру с потрясающим видом вниз по озеру на Колокольчики и Колыбель, или прогуляйтесь по лесной прибрежной тропе.
Затем держитесь за свое место, пока вы перемещаетесь по одному из четырех проходов Хонистера в начале долины к Шахте Хонистера (017687 77230), до сих пор работающей шахте 18-го века. Помимо его магазина, варианты включают в себя тур по шахте или, если вы стремитесь к высоте, захватывающее путешествие через феррата — маршруты с фиксированными кабелями и лестницами — которые позволяют вам безопасно масштабировать вертикальные каменные поверхности, несмотря на головокружительные падения под ними.
Восстановите силы послеобеденного чая на террасе у водопада Лодор (017687 77285), известного отеля с видом на озеро, который выглядит шикарно после ремонта стоимостью 12 миллионов фунтов стерлингов.
Шахта Хонистер, Озерный край
Если вы стремитесь к высотам, попробуйте захватывающий сланец шахты Honister через подъем феррата
Вечером
Вы заранее забронируете места в живописном Театре у озера Кесвика (Lakeside; 017687 74411) и сможете поесть до или после The Square Orange (20 St. John’s Street; 017687 73888), дружелюбного, прикольного кафе-бара. с простым меню из тапас и пиццы, запеченной в камне.
Если театр находится между спектаклями, закажите столик за пределами города, но вне туристического радара, «Коттедж в лесу» (Braithwaite; 017687 78409), чьи современные британские блюда предлагают интригующие комбинации.
Где остановиться
Роскошная жизнь
Для сочетания выдающихся видов, прекрасных спален и серьезной кухни — в роскошной роскоши и в успокаивающей атмосфере — трудно победить The Samling. Многие комнаты очень уединены, олени бродят по территории, и вы можете быть настолько ленивыми или активными, как вам нравится. Есть место для отдыха в помещении или на открытом воздухе с гостиной и уютной «библиотекой», мощеными террасами, садами и гидромассажной ванной.
Двухместные номера от £ 230. Эмблсайд Роуд; 01539 431922
Самлинг, Озерный край
Самлинг находится в 350 футах над восточным берегом Уиндермира и в 67 акрах садов, полей и лесов.
Бьюти Бьюти
Drunken Duck — это любимый паб Lake District с причудливым современным стилем кантри, который чувствует себя умным, но расслабленным и с настоящим чувством места. Еда серьезная, но не претенциозная, а бар с пивом собственного приготовления по-прежнему любимец местных жителей. Обязательно воспользуйтесь прекрасной прогулкой по окрестностям — всего лишь 15 минут ходьбы до прогулок на низком уровне вокруг озера.
Двухместные номера от £ 125. Barngates; 015394 36347
Пьяная утка, Озерный край
Пьяная утка сохраняет ощущение деревенской гостиницы, но со странным современным стилем
Бюджет Болтоле
Загородный паб с номерами, в живописном месте высоко на холмах над Уиндермиром. Mortal Man ориентирован на любителей отдыха на природе и предлагает простые удобства, уютные комнаты, хорошее пиво, сытную еду и очень дружелюбный прием. Здесь также есть пивной сад с великолепным видом, который простирается до самого озера.
Что взять с собой домой.
Сланец Хонистера (017687 77230). Красиво гладкие и отчетливо темно-зеленовато-серые, вы можете найти товары для дома, от дверных ручек до сырных досок, а также садовые скамейки и украшения, или заказать индивидуальное название дома или номер.
Есть десятки художников из Лейкленда — некоторые хорошие, многие плохие — но семья Хитон Купер (сейчас в третьем поколении) создала одни из лучших иконических и захватывающих изображений с пейзажными принтами, начиная с 8 фунтов стерлингов. Покупка от Студии Хитона Купера (Grasmere; 015394 35280).
Студия Хитона Купера, Грасмер
В студии Heaton Cooper в Грасмере вы можете приобрести захватывающие пейзажи
Когда ехать
Наихудшие из осадков обычно зарезервированы для начала и конца зимы, но в Озерном крае сильные дожди могут разразиться практически в любое время года. Сильный снегопад распространен в середине зимы, особенно в период с ноября по февраль, когда некоторые сельские дороги становятся непроходимыми.
Самый оживленный сезон — с июня по август, когда цены стремительно растут, автостоянки переполнены и часты пробки. Лучше побывать в плечевых месяцах: в апреле и мае, когда погода обычно заселенная и солнечная, или в сентябре и октябре, когда лесистая местность пылает осенним цветом.
Знай, прежде чем ехать
Существенная информация
Информация для туриста
Главный центр для посетителей Озерного края (015394 46601) находится в Брокхол, на берегу Уиндермира. Есть также туристические офисы в местных городах, включая Уиндермир, Эмблсайд и Конистон.
Службы спасения
Членство в Национальном тресте очень полезно здесь, так как оно позволяет вам бесплатно посещать все объекты NT, а также позволяет парковаться на парковках NT.
Этикет
Если вы планируете совершать пешие походы на полях, в число необходимых вещей входят подходящие ботинки, хорошая водонепроницаемость (в идеале Gore-Tex или эквивалентная), много еды и воды и подробная карта прогулок; Компас очень полезен, но только если вы действительно знаете, как его использовать. Возьмите мобильный телефон в случае чрезвычайной ситуации, но не полагайтесь на возможность получить сигнал. Проверьте прогноз погоды перед отъездом.
Придерживайтесь следов на срубах, чтобы избежать эрозии и не мусорить.