Почему Наполеон не мог написать свое собственное имя — и другие удивительные способы, которыми Корсика сформировала его

Самая известная фигура Франции 19-го века родилась 250 лет назад. Его история длится в приморском городе Аяччо, месте, которое стоит посетить

Дом в верхней части улицы Летиция не похож на здание, где произошло событие, которое разорвало бы Европу на части. Дело не в том, что собственность непривлекательна. Его наружные стены окрашены в бледно-желтый цвет, а ставни, обрамляющие окна первого этажа, нежно-бирюзово-зеленого цвета — и этого сочетания цветов достаточно, чтобы придать структуре нежную элегантность.

Но у этого также есть простота, которая оставляет его в тени древесной прелестью сада, который стоит перед ним на Площади Летиции — неожиданный звук деревьев, шелестящих в этой отчетливо городской обстановке узких улиц и оживленных витрин магазинов, отвлекает внимание посетителя от того, что перед ними.

Только когда вы оборачиваетесь, чтобы посмотреть на мраморную плиту, которая закреплена на месте над скромной входной дверью, с ее серым слоем коричневой краски, истина поражает вас. В заглавных буквах есть слова, которые подтверждают, что вы нашли правильное место. «NAPOLEON EST NE DANS CETTE MAISON», — гласит он, предоставляя сообщению дополнительные полномочия путем указания даты римскими цифрами. «Наполеон родился в этом доме».

И действительно, он был — ровно 250 лет назад сегодня, 15 августа 1769 года.

Но если ребенок, появившийся в тот летний день на краю Средиземного моря, продолжит делать фамилию «Бонапарт» известной во всем мире — втянуть Европу в два десятилетия войны; изменить форму континента; отодвинуть свои армии так далеко, как ворота Москвы; Подняться, чтобы стать «Императором французов» — тогда его первые годы были во многом ничем не примечательны.
Наполеон родился в Аяччо в 1769 году

Он ожил как четвертый ребенок от Карло Марии ди Буонапарте и Марии Летиции Рамолино, супружеской пары мелкого итальянского дворянства, чей дом — недалеко от порта в корсиканском городе Аяччо на западном побережье — был более шумным пузырем повседневной жизни чем величественная резиденция. Семья была, конечно, не бедной — Карло был адвокатом и дипломатом; Мария была дочерью корсиканского пехотного капитана, но их сын определенно не считался рожденным, чтобы править.

Вместо этого младенец Наполеон провел свое первое десятилетие на острове, который регулярно подвергался воздействию политических и военных беспорядков. В 1768 году Генуя (в то время независимая держава) продала Корсику Франции — и всего за три месяца до его рождения французские войска осуществили эту передачу владения, сокрушив собственную армию Корсики в битве при Понте-Нову (8 мая). -9 1769).

Наполеон, который сделал первые вдохи несколько недель спустя, был далеко от того, чтобы быть французским губернатором в ожидании. Карло даже боролся с местным сопротивлением против вторжения армии и воспитывал своего нового сына, чтобы преданно верить в идею о Корсиканской Республике (которая объявила о своем существовании в 1755 году, в непреклонном вызове генуэзским желаниям). Маленький мальчик, который вырос в Аяччо в 1770-х годах и который должен был открыть Триумфальную арку только три десятилетия спустя, не заботился о «Славе Франции».
Изысканная антикварная мебель наполняет дом его детства
Изысканная антикварная мебель наполняет дом его детства.

Спустя два с половиной века Дом Бонапарта, который с 1967 года охранялся как французский национальный музей, выглядит немного более позолоченным и менее приземленным, чем в 1769 году. Изысканная старинная мебель — восхитительные вышитые стулья в красный материал; столы и столы из полированного дерева — заполняет его салоны, где на стенах висят большие зеркала, их отражения усиливают размер каждой комнаты. Ваши ботинки нажимают на твердые плитки, когда вы проходите через них, каждый шаг повторяет звуки денег, которые были вложены в восстановление.

Дом находился в руках Бонапарта, дайте или возьмите несколько перерывов, между 1682 и 1923 годами — 241-летний период, который видел несколько переоборудований. Один из них произошел после ожесточенных столкновений Наполеона с корсиканским националистическим лидером Паскуале Паоли — ссора, которая вынудила семью бежать на материк Франции в июне 1793 года.

В их отсутствие их дом был превращен в жилое помещение для солдат — включая британские войска, которые напали на остров в 1794 году. Имущество нуждалось в значительном ремонте, когда его семья вернулась в 1797 году — в то время как оно будет отремонтировано и снова расширено, решительно различные обстоятельства, в 1869 году, чтобы приветствовать столетие со дня рождения Наполеона.
Дом Бонапарта охраняется как французский национальный музей с 1967 года.

Но при всем этом в комнате, где он предположительно родился, сохраняется неосязаемая ординарность — кушетка вдоль одной стены, полированный сундук с рисунками на фоне другой. Возможно, это присутствие в соседней комнате бюста Марии, которая придает пространству смутный вид аскезы.

Мать Наполеона была женщиной с немногими улыбками и множеством правил, которая привила ее сыну жесткую дисциплину, которая помогла бы продвинуть его восхождение. Если, может быть, вы не можете почувствовать тень одной из самых значительных фигур европейской истории, когда вы стоите в его первой спальне, вы, возможно, можете почувствовать вязкий бровь его родителя по материнской линии и неиспользованное выражение лица в другом месте в собственности.

Maison Bonaparte привлекает значительное количество посетителей — в большинстве утра вы найдете длинную очередь туристов на улицах Сен-Шарль и Рю Летиция. Но вряд ли его можно считать самым привлекательным местом в Аяччо. Этот титул может принадлежать городскому собору — прекрасная плита архитектуры барокко 16-го века, окрашенная в маслянистый оттенок золота. Он может в равной степени принадлежать музею Феша с его замечательной коллекцией произведений европейских мастеров (включая Боттичелли, Тициана, Веронезе и Микеланджело) — или, просто, великолепными арками бульваров Лантиви и Паскаля Россини, которые несутся вдоль набережной, Прошлые казино и рестораны.

Ничего из этого, в конечном счете, не задерживало Наполеона. В 1778 году он уехал из Аяччо во Францию, в возрасте девяти лет, сначала отправившись в религиозную школу в Луаре, а вскоре после этого — в военную академию в Бриен-ле-Шато (в департаменте об). К тому времени, когда Французская революция в 1789 году разнесла по Европе шоковые волны, он был уважаемым выпускником Военной школы в Париже. И хотя он провел первые четыре года новой эпохи после Бастилии на острове, борясь за корсиканскую независимость, о которой он мечтал с детства, об освобождении от Паоли и о новых возможностях, внезапно доступных военному человеку в стране. которая убила его монархию, притянула его к центру европейских дел.

В 1796 году он де-итальянизировал свою фамилию — поменяв «Буонапарта» на более галльского «Бонапарта», и последовал за своей судьбой на пустом месте на самой вершине французской жизни; в Аустерлиц и Россию, изгнание на Эльбу, поражение при Ватерлоо и смерть в южноатлантическом одиночестве Святой Елены.

Но все еще легко увидеть, как Корсика сформировала его. Остров-аутсайдер в Тирренском море — призрак, который жаждал, захватывал и подавлял более крупная рыба, — создавал своего собственного аутсайдера с необузданными амбициями и безжалостной решимостью, который прорвется сквозь сложившийся французский порядок и поля сражений за его пределами. Этот корсиканский язык был первым языком Наполеона (а итальянский — вторым), он отличался от него; что он не научился говорить по-французски, пока ему не исполнилось 10 лет, он всегда разговаривал с сильным корсиканским акцентом и никогда не мог произнести это без ошибок, только усилил это чувство разлуки.

Корсика, в свою очередь, никогда полностью не отрицала свою особенность, свое желание быть хозяином своих собственных дел или свою фантазию о восстановлении независимости, которой она недолго придерживалась в середине 18-го века. И наслаждаетесь ли вы этим на пляже в маленьком Сен-Флоране на скалистом севере, среди яхт, втиснутых в марину в Порто-Веккьо на юго-востоке, или от валов Бонифачо на крайнем юге (откуда вы можете взгляд на Сардинию), он ощущается как место назначения за пределами основного европейского путешествия. Известно, что Тур де Франс потратил больше столетия, чтобы найти его — величайшая велопробег планеты, наконец, высадившийся на берег в рамках своего 100-го выпуска в 2013 году.

Заинтересованным путешественникам рекомендуется не опаздывать, чтобы лучше познакомиться.